1 00:00:47,422 --> 00:00:48,465 أم. 2 00:00:52,385 --> 00:00:53,219 أب. 3 00:01:01,686 --> 00:01:02,771 هل أنت حقا هنا؟ 4 00:01:03,605 --> 00:01:05,315 هل أنتم والدي حقًا؟ 5 00:01:22,540 --> 00:01:23,833 أم. 6 00:01:25,585 --> 00:01:27,086 ألا تتعرف علي؟ 7 00:01:31,466 --> 00:01:32,717 أب. 8 00:01:32,801 --> 00:01:35,303 أنا جيا، ابنتك. 9 00:01:43,853 --> 00:01:44,729 يمين. 10 00:01:47,315 --> 00:01:48,775 لقد مضى أكثر من 20 عامًا. 11 00:01:51,945 --> 00:01:52,987 ابنتي. 12 00:01:54,781 --> 00:01:56,074 لقد كبرت جميعًا. 13 00:02:00,620 --> 00:02:04,207 لكنك لا تزال طفلاً يبكي. 14 00:02:06,876 --> 00:02:07,877 هل 15 00:02:09,838 --> 00:02:10,755 التعرف على وجهي؟ 16 00:02:11,840 --> 00:02:14,884 أي نوع من الوالدين لن يتعرف عليه وجه طفلهم؟ 17 00:02:17,720 --> 00:02:18,805 أم. 18 00:02:20,056 --> 00:02:22,725 أنا آسف لجعلك تنتظر طويلاً. 19 00:02:23,476 --> 00:02:25,103 الأم آسف. 20 00:02:28,231 --> 00:02:29,816 أفتقدك. 21 00:02:33,278 --> 00:02:35,196 اشتقت لك كثيرا. 22 00:02:47,709 --> 00:02:49,460 لقد قمتم أيها الإخوة بعمل عظيم. 23 00:02:49,544 --> 00:02:51,880 سوف تنام أخيرًا بسلام بعد 20 سنة طويلة. 24 00:02:51,963 --> 00:02:53,548 إذا قلت أنني سأفعل ذلك، سأفعل ذلك. 25 00:02:53,631 --> 00:02:54,674 وعقد السيد لي؟ 26 00:02:54,757 --> 00:02:56,467 -لقد ذهب. -أنت رائع جدًا. 27 00:02:56,551 --> 00:02:57,677 استمر. 28 00:02:57,760 --> 00:02:59,095 العالم غير عادل جدا. 29 00:02:59,179 --> 00:03:01,556 أنت حسن المظهر، وأنت جيد في كل شيء. 30 00:03:01,639 --> 00:03:02,557 كيف الابهار. 31 00:03:07,854 --> 00:03:10,023 هل تصالحت مع لي يون؟ 32 00:03:10,940 --> 00:03:13,401 لن أقول أننا اختلقنا. لقد سمحت له بالرحيل. 33 00:03:14,402 --> 00:03:16,654 لكنني لا أحبه. 34 00:03:17,447 --> 00:03:18,281 ولم لا؟ 35 00:03:18,948 --> 00:03:22,160 لقد كان يتنمر عليك منذ زمن طويل. 36 00:03:23,536 --> 00:03:25,204 لن تعيش معه، أليس كذلك؟ 37 00:03:25,288 --> 00:03:26,706 هل تعتقد أنني مجنون؟ 38 00:03:28,249 --> 00:03:30,668 لا تنسى عني فقط لأنكما اختلقتا. 39 00:03:30,752 --> 00:03:31,961 ماذا لو فعلت؟ 40 00:03:32,045 --> 00:03:33,463 سوف أعضك. 41 00:03:35,089 --> 00:03:36,758 لقد رفعتك إلى امرأة فظيعة. 42 00:03:40,803 --> 00:03:43,514 منذ 5 سنوات 43 00:04:06,204 --> 00:04:07,038 الرتق. 44 00:04:07,705 --> 00:04:08,665 هذه هي الطريقة التي تفعل بها ذلك. 45 00:04:09,540 --> 00:04:12,669 إذا عضك شخص ما، فأنت ترد له العض. 46 00:04:12,752 --> 00:04:16,422 العالم سيكون قاسيا على أي شخص الذين لن يصرخوا عندما يتعرضون للعض. 47 00:04:16,923 --> 00:04:19,050 - ومن طلب منك إنقاذي؟ -أنت على حق. 48 00:04:20,134 --> 00:04:23,263 لم أطلب ذلك مطلقًا، لكنه استقبلني، أطعمتني، جعلتني أتعلق، 49 00:04:23,346 --> 00:04:25,682 ثم عندما مرض مني، لقد طردني للتو. 50 00:04:26,933 --> 00:04:28,101 أنا أكره تلك الأنواع أيضا. 51 00:04:31,604 --> 00:04:33,940 لذا عندما تنتهي، اخرج من منزلي. 52 00:04:36,150 --> 00:04:37,068 ماذا؟ 53 00:05:01,843 --> 00:05:03,386 قلت لك لا تتبعني. 54 00:05:37,795 --> 00:05:39,213 تأرجحه. 55 00:05:42,258 --> 00:05:43,468 مرة أخرى. 56 00:05:44,344 --> 00:05:45,261 هنا، هنا، 57 00:05:45,803 --> 00:05:48,097 وهنا النقاط الحيوية. تذكر تلك. 58 00:05:51,309 --> 00:05:52,435 مرة أخرى. 59 00:05:52,518 --> 00:05:53,770 مرة أخرى. 60 00:05:54,729 --> 00:05:56,981 مرة أخرى. مرة أخرى. 61 00:06:11,913 --> 00:06:12,789 السيد لي. 62 00:06:15,166 --> 00:06:16,876 لقد طعنت نقطته الحيوية في محاولة واحدة. 63 00:06:18,503 --> 00:06:19,337 أحسنت. 64 00:06:33,559 --> 00:06:35,269 هل تريد بعض جوكبال الليلة؟ 65 00:06:35,353 --> 00:06:36,187 لا. 66 00:06:36,771 --> 00:06:39,357 هذا الطبق ملوث مع تاريخي الفظيع 67 00:06:39,982 --> 00:06:41,526 بدلاً من جوكبال، كيف حال بوسام؟ 68 00:06:42,652 --> 00:06:45,154 لا، جوكبال يشعر بأنه مثالي لهذه الليلة. 69 00:06:50,159 --> 00:06:51,994 توقف عن ذلك! 70 00:06:54,205 --> 00:06:55,456 دعونا نحصل على نصف ونصف. 71 00:06:56,374 --> 00:06:57,542 نصف ونصف هو. 72 00:07:04,173 --> 00:07:05,967 أنا أبحث عن أمي المفقودة 73 00:07:06,634 --> 00:07:07,718 يا إلهي. 74 00:07:08,761 --> 00:07:09,929 ما كل هذا؟ 75 00:07:12,765 --> 00:07:15,643 في البداية، قمت بتوزيع المنشورات. 76 00:07:15,726 --> 00:07:17,395 لكن لا أحد يصدقني. 77 00:07:18,146 --> 00:07:22,608 لهذا السبب قررت أن أصبح منتج برنامج تلفزيوني لأجدك بنفسي. 78 00:07:24,110 --> 00:07:25,778 ونرى؟ لقد وجدت لك. 79 00:07:28,156 --> 00:07:29,323 جي أ. 80 00:07:31,117 --> 00:07:32,535 أنا فخور جدا بك. 81 00:07:35,371 --> 00:07:37,957 كيف تشعر؟ هل تشعر بأي ألم؟ 82 00:07:38,040 --> 00:07:40,042 نحن بخير تماما. لا تقلق علينا. 83 00:07:41,544 --> 00:07:44,422 لكن دعنا نذهب لرؤية الطبيب في حالة حدوث ذلك. 84 00:07:44,505 --> 00:07:47,049 هذا هو صندوق الموسيقى من ذلك اليوم. 85 00:07:48,301 --> 00:07:50,469 هذا الحادث في فوكس هيل 86 00:07:51,304 --> 00:07:53,097 يشعر تماما مثل الأمس. 87 00:07:53,181 --> 00:07:57,477 كل شيء يبدو هو نفسه. لا أستطيع أن أصدق أن 20 عامًا قد مرت. 88 00:07:58,060 --> 00:08:00,688 أين كنت كل هذا الوقت؟ 89 00:08:01,814 --> 00:08:02,648 لست متأكدا. 90 00:08:04,066 --> 00:08:08,279 يبدو الأمر كذلك استيقظت من نومة طويلة جداً. 91 00:08:08,779 --> 00:08:10,781 -وأنت أيضاً يا أبي؟ -نعم. 92 00:08:13,868 --> 00:08:14,911 في تلك الحالة، 93 00:08:16,162 --> 00:08:16,996 ما هذا؟ 94 00:08:17,580 --> 00:08:18,623 لم تكتب هذا؟ 95 00:08:19,207 --> 00:08:21,709 "جي آ، لماذا لا تأتي وتنقذنا؟" 96 00:08:23,252 --> 00:08:27,340 كان هناك مرة واحدة عندما استيقظت من نومي. 97 00:08:27,423 --> 00:08:31,093 شاب ذو مظهر حاد وبشرة فاتحة ظهر وقال 98 00:08:31,677 --> 00:08:34,680 يمكنني مقابلتك إذا كتبت هذا. 99 00:08:34,764 --> 00:08:36,390 لا بد أنه ساعدنا. 100 00:08:37,225 --> 00:08:40,228 لم يكن هو. لقد كان يون. 101 00:08:40,311 --> 00:08:42,063 يون أنقذكما. 102 00:08:42,772 --> 00:08:43,856 الرجل الذي التقينا به للتو؟ 103 00:08:44,482 --> 00:08:45,358 نعم. 104 00:08:45,441 --> 00:08:46,609 ما هو مثل؟ 105 00:08:49,111 --> 00:08:50,780 شخص لا يهتم إلا بي. 106 00:08:52,490 --> 00:08:55,326 لقد انتظرني طويلاً، 107 00:08:57,078 --> 00:08:59,247 ولا يتردد ليخاطر بحياته من أجلي 108 00:08:59,830 --> 00:09:00,915 هل هو صديقك؟ 109 00:09:04,877 --> 00:09:07,171 لقد كبرت ابنتي حقًا. 110 00:09:07,797 --> 00:09:10,091 أنا حزين جدًا. 111 00:09:10,174 --> 00:09:11,342 عندما تحصل على صديقها، 112 00:09:11,425 --> 00:09:14,387 أردت أن أكون أول من يعرف وأزعجك كثيرا. 113 00:09:14,470 --> 00:09:16,305 افعلها! أنا حقا أريد أن أسمعك تذمر. 114 00:09:18,015 --> 00:09:21,686 كانت هناك أشياء كثيرة أردت أن أفعل لك. 115 00:09:23,187 --> 00:09:26,649 يمكنك تعويض كل شيء أنت لم تفعل بالنسبة لي ابتداء من الآن. 116 00:09:27,984 --> 00:09:28,818 أنا سوف. 117 00:09:30,236 --> 00:09:31,904 أنا فخور بك يا طفلي. 118 00:09:32,947 --> 00:09:36,617 لقد كبرت وأصبحت امرأة قوية وحتى أصبح منتجًا تلفزيونيًا. 119 00:09:47,837 --> 00:09:50,464 جي-أ 120 00:09:57,513 --> 00:09:58,639 مكالمة فيديو؟ 121 00:09:58,723 --> 00:10:01,475 اعتقدت جرو بلدي الصغير قد يكون خائفًا جدًا من النوم بمفرده. 122 00:10:01,559 --> 00:10:03,352 ماذا؟ الجرو الخاص بك؟ 123 00:10:03,436 --> 00:10:05,563 دعونا نفعل كل ما يفعله الأزواج. 124 00:10:05,646 --> 00:10:07,857 أطلقوا على بعضكم ألقابًا، الحصول على حلقات مطابقة، 125 00:10:09,525 --> 00:10:11,569 واحصل على كل الحب على الهاتف. 126 00:10:12,653 --> 00:10:13,487 محبوب-حمامة؟ 127 00:10:16,324 --> 00:10:17,575 أشياء من هذا القبيل. 128 00:10:19,201 --> 00:10:20,453 أنت في مزاج رائع. 129 00:10:20,536 --> 00:10:23,414 نعم أنا. عظيم جدًا لدرجة أنني أستطيع الطيران. 130 00:10:23,998 --> 00:10:25,625 ولكن من فضلك لا تطير بعيدا. 131 00:10:25,708 --> 00:10:26,876 سوف يبكي الجرو الخاص بك. 132 00:10:31,672 --> 00:10:32,715 شكرا لك، يون، 133 00:10:33,382 --> 00:10:36,302 للحفاظ على وعدك أنك ستعيد والديّ. 134 00:10:36,886 --> 00:10:39,430 أتمنى أن تكون كل لياليك هكذا. 135 00:10:40,681 --> 00:10:42,350 سوف أتأكد من بقائه على هذا النحو. 136 00:10:42,433 --> 00:10:45,144 جي آ، دعونا ننام! 137 00:10:45,978 --> 00:10:46,812 يجب على أن أذهب. 138 00:10:48,314 --> 00:10:49,148 طاب مساؤك. 139 00:10:49,231 --> 00:10:50,983 طاب مساؤك. حلم عني. 140 00:11:15,132 --> 00:11:17,259 كان ذلك قريبًا. تلك الثعالب المجنونة ذات الذيول التسعة! 141 00:11:34,443 --> 00:11:36,237 كنت على وشك الاتصال بك. 142 00:11:36,654 --> 00:11:40,574 لقد كنت هناك بنسبة 99 بالمئة، لكن هؤلاء الحمقى خدعوني في النهاية. 143 00:11:41,617 --> 00:11:43,369 نعم، إنه مجرد حادث صغير. 144 00:11:43,452 --> 00:11:45,871 لقد فقدت الكرز المثانة والرهائن. 145 00:11:46,455 --> 00:11:48,541 شكرا لك، ليس لدي الكثير من البطاقات المتبقية. 146 00:11:49,083 --> 00:11:51,711 أستطيع أن أعيد كل شيء. من فضلك أعطني ثقتك. 147 00:11:52,378 --> 00:11:53,587 يقال ذلك ، 148 00:11:54,463 --> 00:11:55,506 أين أنت الآن؟ 149 00:11:57,842 --> 00:11:58,718 أنا في الشارع. 150 00:11:58,801 --> 00:12:00,177 أستطيع سماع كل شيء. 151 00:12:00,928 --> 00:12:02,972 أستطيع سماع قلبك المضطرب عبر الهاتف. 152 00:12:04,390 --> 00:12:05,433 تعال إلى الداخل. 153 00:12:05,516 --> 00:12:06,851 ثم ستكتشف ذلك 154 00:12:06,934 --> 00:12:09,145 إذا كان ما ينتظرك هو الحياة 155 00:12:09,979 --> 00:12:10,813 أو الموت. 156 00:12:23,117 --> 00:12:26,120 لن أموت. أبداً. لقد فعلت الكثير لأبقي نفسي على قيد الحياة. 157 00:12:26,203 --> 00:12:27,413 لن أموت. أنا لن. 158 00:12:27,496 --> 00:12:28,330 لن أموت. 159 00:13:12,833 --> 00:13:14,084 لماذا أنا هنا؟ 160 00:13:52,748 --> 00:13:53,833 مرحباً. 161 00:13:59,380 --> 00:14:00,256 الثعبان. 162 00:14:01,298 --> 00:14:03,968 أنا أحب تيري، وليس الثعبان، 163 00:14:04,802 --> 00:14:06,595 الاسم الذي اتصلت بي لأول مرة. 164 00:14:09,181 --> 00:14:10,683 إذن، لقد كنت أنت. 165 00:14:11,725 --> 00:14:13,269 كيف أتيت بي إلى هنا؟ 166 00:14:13,352 --> 00:14:14,520 لم أكن. 167 00:14:15,187 --> 00:14:16,105 لقد اتصلت بي. 168 00:14:17,523 --> 00:14:20,192 -ماذا؟ -هذا حلمك 169 00:14:20,276 --> 00:14:21,694 وهذا يعني أننا متصلين. 170 00:14:21,777 --> 00:14:24,238 متصل أم لا، أنا لا أفعل هذا معك. 171 00:14:27,908 --> 00:14:29,159 مصائرنا مرتبطة. 172 00:14:29,243 --> 00:14:31,495 اغرب عن وجهي. اخرج من حلمي! 173 00:14:36,625 --> 00:14:37,835 نلقي نظرة جيدة. 174 00:14:38,711 --> 00:14:39,753 أنا أنت. 175 00:15:49,865 --> 00:15:51,700 لا بد لي من القبض على الثعبان، 176 00:15:55,704 --> 00:15:58,832 ولكن بطريقة لن تتأذى جيا. 177 00:16:01,293 --> 00:16:02,294 في تلك الحالة، 178 00:16:03,712 --> 00:16:05,547 أين يجب أن أبدأ؟ 179 00:16:16,100 --> 00:16:17,309 هذا أنا، لي يون. 180 00:16:18,644 --> 00:16:20,938 أنا أيضًا لست سعيدًا بالتحدث معك. 181 00:16:21,772 --> 00:16:24,692 اتصلت لمعرفة ما إذا كنت في حاجة إليها أي شيء مثل الكرز المثانة. 182 00:16:24,775 --> 00:16:25,859 لا يهم إذن. 183 00:16:28,654 --> 00:16:29,613 هل هذا صحيح؟ 184 00:16:31,031 --> 00:16:32,491 ثم تعال وانظر لي. 185 00:16:35,285 --> 00:16:36,704 بخير. 186 00:16:36,787 --> 00:16:37,913 دعونا نفعل هذا. 187 00:16:37,997 --> 00:16:40,541 كل ما أحتاجه هو كرز المثانة 188 00:16:40,624 --> 00:16:43,293 سواء كان الثعبان أو لي يون. 189 00:16:43,377 --> 00:16:44,670 من يبالي على أي حال؟ 190 00:16:49,091 --> 00:16:51,593 لقد جئت مسرعا إليك 191 00:16:51,677 --> 00:16:52,761 تا دا. 192 00:16:53,387 --> 00:16:54,221 ما هذا؟ 193 00:16:57,725 --> 00:16:58,684 إنه هاتف جديد. 194 00:16:58,767 --> 00:17:02,187 شخص ما أرسلها لي أعتقد أنه لن يكون لدي الوقت للحصول على واحدة. 195 00:17:02,271 --> 00:17:05,107 أرسلها لك؟ هل يمكن تسليم الهواتف المحمولة؟ 196 00:17:05,190 --> 00:17:07,568 يحضرونها في غضون ساعة. 197 00:17:08,360 --> 00:17:09,194 هذا مذهل. 198 00:17:09,278 --> 00:17:10,571 حسنًا إذن. 199 00:17:12,448 --> 00:17:15,117 اضغط على هذا للاتصال بي. 200 00:17:15,200 --> 00:17:17,161 ابنتي، أمي 201 00:17:21,415 --> 00:17:23,584 لا تلتقط أي مكالمات التي ليست مني. 202 00:17:23,667 --> 00:17:25,085 ولا تسمح لأحد بالدخول أيضًا. 203 00:17:25,169 --> 00:17:26,754 لا تقلق علينا واذهب. 204 00:17:29,381 --> 00:17:32,926 سوف يستغرق منا بعض الوقت لتعتاد على سنة 2020، 205 00:17:33,010 --> 00:17:34,887 لكن والديك ليسا أطفالاً. 206 00:17:36,680 --> 00:17:39,099 من فضلك تعتمد علي. يمكنك أن تفعل ذلك. 207 00:17:40,434 --> 00:17:41,393 جي أ. 208 00:17:42,436 --> 00:17:44,146 دعونا نتناول وجبة مع ذلك الرجل. 209 00:17:44,229 --> 00:17:45,481 من؟ 210 00:17:46,982 --> 00:17:47,816 يون؟ 211 00:17:48,484 --> 00:17:49,818 قدر؟ اتصال؟ 212 00:17:51,153 --> 00:17:53,030 لقد ظهر في حلمك وقال ذلك؟ 213 00:17:54,114 --> 00:17:55,783 لا أعتقد أنه كان مجرد حلم. 214 00:17:57,367 --> 00:18:01,497 كان وجهي مغطى بمقاييس فظيعة. 215 00:18:02,414 --> 00:18:05,542 إذا كان هناك شيء بداخلي يناديه 216 00:18:05,626 --> 00:18:06,877 ماذا يجب أن أفعل؟ 217 00:18:10,047 --> 00:18:11,006 لماذا انا؟ 218 00:18:13,008 --> 00:18:14,468 سوف أتأكد من القبض عليه. 219 00:18:18,722 --> 00:18:19,973 هل تثق بي؟ 220 00:18:22,142 --> 00:18:22,976 أفعل. 221 00:18:28,982 --> 00:18:31,360 هل أنت متفرغ هذا المساء؟ 222 00:18:32,110 --> 00:18:32,945 الليلة؟ 223 00:18:34,071 --> 00:18:35,781 أمي وأبي يريدون أن يجتمعوا 224 00:18:36,532 --> 00:18:37,616 صديقي. 225 00:18:40,160 --> 00:18:41,286 هذا أنا. 226 00:18:53,006 --> 00:18:54,424 هل يمكنك أن تنظر إلى هذه القطة؟ 227 00:18:54,508 --> 00:18:55,884 كنت في طريقي للخروج. 228 00:18:58,095 --> 00:18:58,971 هل هو مؤلم؟ 229 00:18:59,054 --> 00:19:01,348 إنها قطة ضالة. يجب أن يقع في الفخ. 230 00:19:01,431 --> 00:19:03,600 سأدفع ثمن كل شيء. يرجى إلقاء نظرة. 231 00:19:05,936 --> 00:19:07,688 ليس هناك الكثير من الشباب مثلك. 232 00:19:08,397 --> 00:19:09,439 سوف أرى ذلك. 233 00:19:10,732 --> 00:19:11,692 هنا. 234 00:19:16,947 --> 00:19:19,575 هل يؤلمك؟ هل فعلت ذلك؟ 235 00:19:19,658 --> 00:19:21,618 لا بأس. كل شيء على ما يرام. 236 00:19:22,661 --> 00:19:24,705 لحسن الحظ، الجرح ليس عميقا. 237 00:19:24,788 --> 00:19:26,081 حقًا؟ 238 00:19:26,915 --> 00:19:29,168 قطتي الصغيرة، من فعل هذا بك؟ 239 00:19:40,095 --> 00:19:40,929 ماذا؟ 240 00:19:42,347 --> 00:19:44,349 من؟ من فعل هذا؟ 241 00:19:50,022 --> 00:19:50,981 لماذا؟ 242 00:19:51,732 --> 00:19:53,192 هل القطة تتحدث؟ 243 00:19:56,361 --> 00:19:57,905 أين وجدت هذه القطة مرة أخرى؟ 244 00:19:58,572 --> 00:19:59,865 في الدرب خارج الجبهة. 245 00:20:07,080 --> 00:20:08,040 إنه الثعبان. 246 00:20:10,292 --> 00:20:11,251 هذا هو الحال 247 00:20:12,711 --> 00:20:13,670 الثعبان. 248 00:20:17,257 --> 00:20:18,675 إنها ورقة اللوتس ذات أضلاع قصيرة. 249 00:20:18,759 --> 00:20:20,302 إنه يوم جيد، لذلك هذا على عاتقي. 250 00:20:20,886 --> 00:20:22,304 شكرًا لك. 251 00:20:22,387 --> 00:20:24,306 -شكرًا لك. -شكرًا. 252 00:20:27,142 --> 00:20:28,060 تناول الطعام. 253 00:20:29,061 --> 00:20:30,938 - إذن ما العمل؟ -انتظر. 254 00:20:32,105 --> 00:20:33,148 أخبرنا بالدفع أولاً. 255 00:20:33,232 --> 00:20:35,025 نحن لا نأتي بثمن بخس، كما تعلمون. 256 00:20:36,401 --> 00:20:38,820 سأرمي صفرًا إضافيًا على الحد الأدنى للأجور. 257 00:20:39,613 --> 00:20:40,906 85.900 وون؟ 258 00:20:41,406 --> 00:20:42,866 ماذا يجب أن نفعل أولا؟ 259 00:20:43,492 --> 00:20:47,037 أريدك أن تفعل ما الذي تفعله قوم صناعة التلفزيون بشكل أفضل. 260 00:20:47,621 --> 00:20:48,914 أحتاج إلى تفاصيل عن شخص ما. 261 00:20:48,997 --> 00:20:49,873 من؟ 262 00:20:52,084 --> 00:20:52,918 الثعبان. 263 00:20:53,835 --> 00:20:56,338 ابحث عن الخرافات والأساطير حكايات شعبية حكايات خرافية, 264 00:20:56,421 --> 00:20:57,714 وحتى الكتب المصورة. 265 00:20:58,256 --> 00:21:01,093 أحضر لي كل ما هو مكتوب على الثعبان. 266 00:21:02,594 --> 00:21:03,428 لماذا؟ 267 00:21:03,512 --> 00:21:04,596 ضعف. 268 00:21:08,767 --> 00:21:10,936 سأبحث عن نقطة ضعفه. 269 00:21:15,649 --> 00:21:17,192 لماذا تهتز يدك كثيرا؟ 270 00:21:22,739 --> 00:21:24,366 لا ينبغي للطبيب البيطري أن يكون هكذا. 271 00:21:27,995 --> 00:21:29,663 أنا آسف. اعذرني. 272 00:21:39,548 --> 00:21:41,758 سوف تموت اليوم إذا لمست ذلك. 273 00:21:54,312 --> 00:21:55,480 أنت تعرف من أنا، أليس كذلك؟ 274 00:21:57,232 --> 00:21:59,985 غو سين جو، اليد اليمنى لـ لي يون. 275 00:22:01,278 --> 00:22:03,238 يمكنك فهم الحيوانات. 276 00:22:05,741 --> 00:22:06,658 ماذا تريد؟ 277 00:22:06,742 --> 00:22:09,619 أنا ألعب القبض على الذيل مع لي يون الآن. 278 00:22:09,703 --> 00:22:11,288 "القبض على الذيل"؟ 279 00:22:11,371 --> 00:22:12,581 يقال أن… 280 00:22:15,959 --> 00:22:17,544 هل ستكون بمثابة رهينة جيدة؟ 281 00:22:19,087 --> 00:22:20,213 فقط اقتلني. 282 00:22:21,840 --> 00:22:23,550 إذا كان يجب أن أصبح نقطة ضعف السيد لي، 283 00:22:24,468 --> 00:22:25,302 أفضل أن أموت. 284 00:22:30,724 --> 00:22:31,892 أنت هذا النوع. 285 00:22:33,852 --> 00:22:35,395 أنا لست خائفا. 286 00:22:35,479 --> 00:22:36,730 اقتلني. 287 00:22:37,314 --> 00:22:38,523 إنه نوع من التنويم المغناطيسي. 288 00:22:44,071 --> 00:22:45,322 يوم واحد، 289 00:22:46,198 --> 00:22:48,075 عندما يناديها الثعبان، 290 00:22:48,575 --> 00:22:49,409 سوف… 291 00:23:08,136 --> 00:23:10,931 هل قتلنا ذلك الثعبان في حياتنا الماضية؟ 292 00:23:11,014 --> 00:23:13,225 -وهو المتدرب لدينا؟ -نعم. 293 00:23:13,892 --> 00:23:15,644 يا رجل، هذا خاطئ جداً. 294 00:23:15,727 --> 00:23:19,356 لماذا كل الرجال حسن المظهر في كوريا؟ إما الثعالب ذات الذيول التسعة أو الثعبان؟ 295 00:23:19,439 --> 00:23:20,565 آسف لذلك. 296 00:23:22,025 --> 00:23:24,569 - إذن يمكنكم أن تتحدثوا أنتم الثلاثة. -أين أنت ذاهب؟ 297 00:23:24,653 --> 00:23:27,656 أحتاج إلى تسليم اللقطات المحررة ثم سأعود إلى المنزل. 298 00:23:28,532 --> 00:23:29,950 أنا أشتري البقالة مع أبي. 299 00:23:30,033 --> 00:23:31,076 هل تريد ركوب؟ 300 00:23:31,159 --> 00:23:31,993 لا بأس. 301 00:23:32,577 --> 00:23:34,496 سوف أراك في المنزل. اجعل نفسك جميلة. 302 00:23:40,627 --> 00:23:42,003 سنذهب أيضًا. 303 00:23:42,087 --> 00:23:43,046 اجلس. 304 00:23:44,214 --> 00:23:45,048 الآن. 305 00:23:48,927 --> 00:23:49,803 لماذا-- 306 00:23:52,055 --> 00:23:53,932 ما سأقوله هو الأهم. 307 00:23:54,933 --> 00:23:56,101 أحتاج إلى بعض النصائح. 308 00:24:00,147 --> 00:24:03,358 ما هي أفضل طريقة لإقناع والدي شخص ما؟ 309 00:24:10,574 --> 00:24:11,867 -هنا يا أمي. -تمام. 310 00:24:11,950 --> 00:24:13,160 هذا جميل جدا. 311 00:24:14,744 --> 00:24:15,704 هل هو محنك جيدا؟ 312 00:24:16,329 --> 00:24:17,747 -افتح. -سأنظف ذلك. 313 00:24:26,590 --> 00:24:27,632 كيف هذا؟ 314 00:24:28,466 --> 00:24:30,343 أعتقد أنك تفعل هذا عن قصد. 315 00:24:30,427 --> 00:24:31,678 ماذا لو قمت بالتراجع عن واحد آخر؟ 316 00:24:31,761 --> 00:24:33,263 توقف عن ذلك، وعُد إلى هناك. 317 00:24:38,685 --> 00:24:40,312 هذا؟ هل أبدو بخير؟ 318 00:24:40,395 --> 00:24:41,730 -هذا هو. -هذا؟ 319 00:24:44,065 --> 00:24:46,610 إذن الآباء يحبون هذا الأسلوب؟ شكرا، بدوام جزئي. 320 00:24:55,327 --> 00:24:56,369 أنت هنا. 321 00:24:57,579 --> 00:24:58,663 -أنت هنا. -مرحبًا. 322 00:24:58,747 --> 00:25:00,040 لقد التقيت بهم أمس. 323 00:25:00,123 --> 00:25:02,542 اسمحوا لي أن أقدم مقدمة رسمية. أنا لي يون. 324 00:25:03,376 --> 00:25:04,753 إنه لمن دواعي سروري. 325 00:25:04,836 --> 00:25:07,130 لقد طلبت منك أن تأتي حتى نتمكن من تناول الطعام معا. 326 00:25:07,714 --> 00:25:08,798 ثم دعونا ندخل. 327 00:25:08,882 --> 00:25:10,050 انتظر ثانية واحدة. 328 00:25:12,093 --> 00:25:13,303 أنت تعرف التدريبات، أليس كذلك؟ 329 00:25:13,386 --> 00:25:14,554 "شكرا لاستضافتي. 330 00:25:14,638 --> 00:25:15,722 هذه هدية صغيرة." 331 00:25:15,805 --> 00:25:17,933 الجينسنغ الأحمر, الوجبات الخفيفة التقليدية، أو مستحضرات التجميل. 332 00:25:18,016 --> 00:25:20,018 تقصد أنني يجب أن أتباهى بثروتي. 333 00:25:20,101 --> 00:25:23,396 شكرا جزيلا لاستضافتي. 334 00:25:24,814 --> 00:25:26,733 وشيئا قليلا مني. 335 00:25:26,816 --> 00:25:27,651 ولاعة؟ 336 00:25:28,777 --> 00:25:29,945 أنا لا أدخن. 337 00:25:35,075 --> 00:25:37,410 إنه النموذج المفضل لدي أيضًا. 338 00:25:38,578 --> 00:25:39,829 لا تتردد في استخدامه. 339 00:25:43,583 --> 00:25:45,293 إنه كريم جدًا. 340 00:25:45,377 --> 00:25:46,962 دعنا نذهب إلى الداخل. 341 00:25:47,504 --> 00:25:49,005 -من فضلك ادخل. -حسنا. 342 00:25:49,089 --> 00:25:49,965 ادخل هناك. 343 00:25:56,513 --> 00:25:59,474 لقد كان بعض الوقت منذ أن قمت بالطهي مع جي-أ. 344 00:26:00,058 --> 00:26:02,060 أنا لا أعرف إذا كنت سوف ترغب في ذلك. 345 00:26:02,143 --> 00:26:04,813 بصراحة، لا يناسب ذوقي. 346 00:26:05,480 --> 00:26:06,982 البلغوجي مالح قليلاً. 347 00:26:08,233 --> 00:26:10,068 انها جيدة. كل شيء طعمه رائع. 348 00:26:11,069 --> 00:26:13,113 أنت رجل صادق. 349 00:26:13,989 --> 00:26:17,200 عندما يسألها والداها عن شيء ما، احتفظ بالإجابة صادقة وقصيرة. 350 00:26:17,284 --> 00:26:18,326 أجب بصدق. 351 00:26:18,910 --> 00:26:19,786 كم عمرك؟ 352 00:26:20,537 --> 00:26:21,871 ربما ستصاب بالصدمة. 353 00:26:23,164 --> 00:26:24,124 كم عمرك؟ 354 00:26:24,207 --> 00:26:26,710 ربما لا أبدو كذلك، لكنني أكبر بكثير من-- 355 00:26:28,169 --> 00:26:30,380 يبلغ من العمر 36 عامًا في العمر الكوري. 356 00:26:30,964 --> 00:26:33,425 لقد عشت نوعًا ما في الخارج لفترة طويلة، أليس كذلك؟ 357 00:26:33,508 --> 00:26:35,135 هل درست في الخارج؟ 358 00:26:35,719 --> 00:26:37,929 التقينا أيضًا عندما كنا ندرس في الخارج. 359 00:26:38,013 --> 00:26:39,681 هل ذهبت إلى الكلية في الخارج؟ 360 00:26:39,764 --> 00:26:40,974 لم أذهب إلى الكلية. 361 00:26:42,392 --> 00:26:44,602 حسنًا، ليس عليك الذهاب إلى الكلية. 362 00:26:45,186 --> 00:26:46,396 ولا حتى المدرسة الثانوية. 363 00:26:46,479 --> 00:26:47,689 لم أتعلم قط. 364 00:26:50,150 --> 00:26:52,485 ماذا تعمل لكسب عيشك؟ 365 00:26:53,236 --> 00:26:54,070 لا شيء حقا. 366 00:26:55,947 --> 00:26:59,075 أنت تماما زميل الليبرالي. 367 00:27:00,076 --> 00:27:02,829 ولكن لدي الكثير من المال. لقد رأيت كيف اشتريت لك سيارة. 368 00:27:30,106 --> 00:27:31,232 ماذا يمكنني أن أحضر لك؟ 369 00:27:32,317 --> 00:27:33,693 قبل أن أطلب، 370 00:27:34,486 --> 00:27:35,445 أليس بصوت عال قليلا؟ 371 00:27:37,155 --> 00:27:37,989 عفو؟ 372 00:27:39,699 --> 00:27:41,451 أنا نعسان جدا. 373 00:27:42,619 --> 00:27:43,578 أريد أن أنام. 374 00:27:55,757 --> 00:27:57,175 يجب أن تكون العروس الحلزون. 375 00:27:58,259 --> 00:27:59,135 لماذا أنت هنا؟ 376 00:27:59,219 --> 00:28:01,638 أنا هنا لتناول الطعام. خذ طلبي. 377 00:28:03,348 --> 00:28:04,182 أنا-- 378 00:28:04,683 --> 00:28:05,600 ماذا تريد؟ 379 00:28:06,351 --> 00:28:07,769 ما الذي يحصل عليه لي يون عادة؟ 380 00:28:09,354 --> 00:28:12,273 سأحصل على نفس الشيء الذي يفعله عادة. 381 00:28:15,151 --> 00:28:17,278 سيدي، أنت أستاذ في الجامعة، 382 00:28:17,362 --> 00:28:19,197 وأنت طبيب، أليس كذلك؟ 383 00:28:21,449 --> 00:28:25,036 إنها منتجة تلفزيونية تخرجت من الجامعة المرموقة في كوريا. 384 00:28:25,620 --> 00:28:28,415 تعال للتفكير في الأمر، ليس لدي ما أتفاخر به. 385 00:28:30,250 --> 00:28:31,376 لكن 386 00:28:31,876 --> 00:28:34,129 أنا حقا أحبها. 387 00:28:37,632 --> 00:28:38,967 ما الذي يعجبك في جي-ا؟ 388 00:28:42,470 --> 00:28:46,391 لقد مررت بالكثير في الحياة. 389 00:28:46,474 --> 00:28:48,685 أكثر بكثير مما تتخيل. 390 00:28:49,811 --> 00:28:51,271 لقد كانت الحياة صعبة للغاية. 391 00:28:52,439 --> 00:28:53,773 ولكن أليس هذا غريبا؟ 392 00:28:55,316 --> 00:28:57,485 تناول وجبة بجانب Ji-a 393 00:28:58,653 --> 00:29:01,364 يجعلني أشعر كما لو لقد أصبحت جزءا من هذه العائلة. 394 00:29:03,116 --> 00:29:05,410 وهذا مريح بجنون. 395 00:29:08,496 --> 00:29:09,414 أشعر بهذه الطريقة أيضا. 396 00:29:11,082 --> 00:29:14,836 لقد عشت حياة وحيدة وصعبة في هذا المنزل بدونكما 397 00:29:14,919 --> 00:29:16,546 ثم أدركت ذلك بعد أن التقيت به. 398 00:29:18,590 --> 00:29:22,886 الجميع يعيش تحت الظل من شخص يمكنهم الاعتماد عليه. 399 00:29:23,970 --> 00:29:25,805 وأريد أن أكون شخصًا كهذا أيضًا. 400 00:29:31,102 --> 00:29:33,563 كلاكما نشأ جيدًا. 401 00:29:36,107 --> 00:29:38,818 انها مالحة قليلا، ولكن يرجى التمتع بها. تمام؟ 402 00:29:39,861 --> 00:29:40,862 شكرًا لك. 403 00:29:49,120 --> 00:29:50,038 أنت طباخة جيدة. 404 00:29:53,333 --> 00:29:54,876 ماذا تريد من السيد لي؟ 405 00:29:55,710 --> 00:29:57,462 لقد عانى سنوات عديدة من الوحدة ، 406 00:29:57,545 --> 00:30:00,173 وهو على وشك أن يكون سعيدًا. فلماذا؟ 407 00:30:04,636 --> 00:30:08,056 هناك العديد من الإصدارات من ذيل العروس الحلزونة. 408 00:30:09,140 --> 00:30:10,225 ومع ذلك، 409 00:30:11,184 --> 00:30:12,977 كل نسخة تنتهي بمأساة. 410 00:30:14,270 --> 00:30:15,563 انها مجرد مثل قصتنا. 411 00:30:15,647 --> 00:30:16,648 هذا هو 412 00:30:17,357 --> 00:30:20,068 القصة التي لن تنتهي إلا بعد أن يموت أحدنا. 413 00:30:23,404 --> 00:30:25,240 الآن، استمع لي. 414 00:30:25,949 --> 00:30:27,033 أنت. 415 00:30:38,211 --> 00:30:40,171 أنظر إليها. أليست جميلة؟ 416 00:30:41,005 --> 00:30:42,382 عندما كان عمرها 100 يوم. 417 00:30:42,465 --> 00:30:43,633 انها لطيفة جدا. 418 00:30:43,716 --> 00:30:45,802 يديها وقدميها صغيرة جدًا. 419 00:30:45,885 --> 00:30:48,972 ولكن هذا الطفل الصغير كان بالفعل قصيرة المزاج. 420 00:30:49,055 --> 00:30:50,223 من تأخذ بعد؟ 421 00:30:50,306 --> 00:30:51,224 ليس أنا. 422 00:30:51,307 --> 00:30:54,227 الشخص الذي يشعر بالوعي الذاتي هو الجاني. 423 00:30:54,310 --> 00:30:56,229 لقد حصلت على شخصيتها ومظهري. 424 00:30:57,397 --> 00:30:58,940 مهلا، ترى ماذا أقصد؟ 425 00:30:59,983 --> 00:31:02,235 لا يمكنك المشاركة صورة ابنتك من هذا القبيل. 426 00:31:02,318 --> 00:31:04,237 لم أتمكن من العثور على يوم تبدو فيه سيئًا. 427 00:31:05,029 --> 00:31:06,239 هذا أنا. 428 00:31:06,739 --> 00:31:08,074 يا بلدي. 429 00:31:08,741 --> 00:31:10,785 -تا دا! ينظر. -ما هذا؟ 430 00:31:10,869 --> 00:31:12,996 لا يمكنك أن تريه هذه يا أبي. 431 00:31:13,079 --> 00:31:14,581 ما هو الخطأ؟ إنه لطيف. 432 00:31:15,915 --> 00:31:17,625 لقد كنت لطيفا. لا تقلق. 433 00:31:17,709 --> 00:31:19,252 مجرد إلقاء نظرة على تلك لطيف. 434 00:31:25,216 --> 00:31:26,092 عليك اللعنة. 435 00:31:33,766 --> 00:31:34,851 أريد أن أقتله. 436 00:31:49,490 --> 00:31:50,533 أنت هنا. 437 00:32:34,369 --> 00:32:37,372 اعتقدت أن لديك أمريكانو فقط. هل ستتناول لاتيه اليوم؟ 438 00:32:43,628 --> 00:32:44,462 انها لنتذكر. 439 00:32:45,088 --> 00:32:46,714 لن أرى يومًا آخر مثل هذا. 440 00:32:50,677 --> 00:32:54,138 لم أكن أعلم أبدًا أن حياتي المريرة يمكن أن تفعل ذلك 441 00:32:54,222 --> 00:32:56,724 يمكن أن يكون سلسًا مثل هذا اللاتيه. 442 00:32:57,809 --> 00:32:58,851 هل كنت سعيدا لهذه الدرجة؟ 443 00:33:02,897 --> 00:33:04,649 حلمت في أحلام اليقظة للحظة 444 00:33:04,732 --> 00:33:07,402 عندما نظرت إلى ألبوماتك. 445 00:33:07,985 --> 00:33:10,238 لقد تخيلت الزواج منك. 446 00:33:11,197 --> 00:33:13,992 ذات يوم، سيكون لدينا طفل الذي يشبهنا تمامًا. 447 00:33:15,326 --> 00:33:17,370 سوف نأكل الكيمباب الذي أصنعه على نهر هان، 448 00:33:18,037 --> 00:33:19,455 ثم سننتهي بالقتال. 449 00:33:19,539 --> 00:33:20,998 -لكنني سأخسر في النهاية. -نعم. 450 00:33:22,250 --> 00:33:24,377 لقد تخيلت هذا الجسد الخالد 451 00:33:25,545 --> 00:33:27,004 التقدم في السن مع الشعر الرمادي. 452 00:33:28,589 --> 00:33:31,300 وحتى ذلك الحين، ستظل بجانبي. 453 00:33:34,804 --> 00:33:36,639 لو كنت شخصًا-- 454 00:33:49,235 --> 00:33:51,904 كم سيكون لطيفا أن تكون شخصًا عاديًا؟ 455 00:34:08,755 --> 00:34:10,840 هل أصبحت الحياة مرة أخرى؟ 456 00:34:12,341 --> 00:34:14,177 هل يجب أن أخففه مرة أخرى؟ 457 00:34:14,260 --> 00:34:15,136 بالتأكيد. 458 00:34:25,021 --> 00:34:25,855 ما هذا؟ 459 00:34:27,065 --> 00:34:28,107 ينظر. 460 00:34:28,191 --> 00:34:29,108 حلقات متطابقة. 461 00:34:30,443 --> 00:34:32,904 -لطالما أردت أن أفعل هذا. -حقًا؟ 462 00:34:32,987 --> 00:34:34,864 كنت ذاهبا لشرائه بالنسبة لك. 463 00:34:34,947 --> 00:34:36,532 لقد أعطيتني أكثر مما يكفي. 464 00:34:36,616 --> 00:34:38,284 كل ما فعلته هو أنني أخذت منك. 465 00:34:39,827 --> 00:34:40,912 هل أحببت ذلك؟ 466 00:34:58,387 --> 00:34:59,388 لماذا-- 467 00:35:01,015 --> 00:35:02,183 لماذا-- 468 00:35:32,797 --> 00:35:33,965 لا. 469 00:35:34,048 --> 00:35:35,925 لم أكن أنا. 470 00:35:36,592 --> 00:35:38,052 لم أفعل هذا. 471 00:36:26,809 --> 00:36:27,643 ماذا حدث؟ 472 00:36:31,272 --> 00:36:32,148 لقد فعلت هذا. 473 00:36:33,816 --> 00:36:36,819 لقد فعلت ذلك للسيد لي بيدي الاثنتين. 474 00:36:37,862 --> 00:36:38,696 هل أصابني الجنون؟ 475 00:36:38,779 --> 00:36:40,323 لماذا تفعل ذلك؟ 476 00:36:40,406 --> 00:36:43,409 لا أعرف. ماذا كنت أفكر؟ 477 00:36:44,785 --> 00:36:46,662 أنا حقا لا أعرف. 478 00:36:46,746 --> 00:36:47,788 يو ري. 479 00:36:48,414 --> 00:36:49,373 اهدأ وفكر. 480 00:36:55,004 --> 00:36:57,256 في طريقي إلى هنا بعد أن اتصل السيد لي، 481 00:36:58,216 --> 00:37:01,969 لقد اصطدمت بكتفي مع رجل أمام منزله. 482 00:37:02,887 --> 00:37:04,180 وقال-- 483 00:37:05,765 --> 00:37:08,184 هل قال: "أريد أن أقتله"؟ 484 00:37:09,268 --> 00:37:10,311 ثم لا أتذكر-- 485 00:37:10,394 --> 00:37:11,437 من كان؟ 486 00:37:11,520 --> 00:37:12,813 الثعبان. 487 00:37:16,567 --> 00:37:18,277 الرجل الذي واجهته 488 00:37:18,903 --> 00:37:20,279 كان عليه أن يكون الثعبان. 489 00:37:24,116 --> 00:37:27,161 قام بتنويمك وسيطرت على عقلك. 490 00:37:31,332 --> 00:37:32,375 إنها ليست صدفة. 491 00:37:35,878 --> 00:37:37,546 لقد جاء إليك بخطة. 492 00:37:38,589 --> 00:37:40,258 لماذا يأتي ويجدها؟ 493 00:37:43,135 --> 00:37:44,720 أراد أن يعطي تحذيرا 494 00:37:45,554 --> 00:37:46,389 لي. 495 00:37:47,848 --> 00:37:51,519 إذا ربحت واحدة، سأخسر أخرى. 496 00:37:52,728 --> 00:37:54,313 لقد استخدم الوحيد 497 00:37:55,106 --> 00:37:56,983 الذي لا يحذر منه رانج. 498 00:37:58,276 --> 00:37:59,151 لهذا السبب 499 00:38:00,194 --> 00:38:03,114 ثعلب شاب وضعيف مثلك قبض عليه على حين غرة. 500 00:38:03,197 --> 00:38:06,033 ذلك الجبان. سأقتله الآن. 501 00:38:09,954 --> 00:38:11,664 أنت لا مباراة له. 502 00:38:14,333 --> 00:38:15,459 الرتق! 503 00:38:20,172 --> 00:38:21,507 إذن ماذا سيحدث الآن؟ 504 00:38:22,800 --> 00:38:23,884 وقال انه سوف يعيش، أليس كذلك؟ 505 00:38:23,968 --> 00:38:26,470 لقد أوقفت النزيف لكن تنفسه ضعيف. 506 00:38:26,554 --> 00:38:28,055 وقلبه لا يكاد ينبض. 507 00:38:28,139 --> 00:38:29,515 و؟ 508 00:38:32,435 --> 00:38:33,644 إنه ضعيف جدًا الآن، 509 00:38:34,395 --> 00:38:35,646 لذلك كل ما يمكننا فعله هو المشاهدة. 510 00:38:35,730 --> 00:38:37,982 افعل شيئا من فضلك! 511 00:38:41,652 --> 00:38:42,778 ماذا عن الكرز؟ 512 00:38:43,863 --> 00:38:45,281 لدينا الكرز المثانة. 513 00:38:47,658 --> 00:38:49,577 إنها للجدة في سامدوشون. 514 00:38:49,660 --> 00:38:51,537 يمكنك إعطائها لها بعد أن نستخدم القليل منها! 515 00:38:52,038 --> 00:38:53,998 كل واحد منهم هو حياة الإنسان! 516 00:38:56,334 --> 00:38:59,253 هل تريد مني أن أقتل هؤلاء الناس فقط لإنقاذه؟ 517 00:38:59,337 --> 00:39:01,047 فماذا لو ماتوا؟ 518 00:39:02,131 --> 00:39:03,924 سأفعل ذلك. سيكون على ما يرام إذا فعلت ذلك. 519 00:39:04,884 --> 00:39:05,926 السيد لي. 520 00:39:07,386 --> 00:39:09,013 إنها مسألة حياته. 521 00:39:15,186 --> 00:39:17,355 غير مسموح لك بقتل أي إنسان. 522 00:39:18,147 --> 00:39:22,318 لكن لي رانج لن يستيقظ أبدًا إلا إذا كسرت المحرمات. 523 00:39:23,778 --> 00:39:26,822 ماذا ستختار أن تفعل هذه المرة، لي يون؟ 524 00:39:34,663 --> 00:39:35,581 أين هي؟ 525 00:39:36,082 --> 00:39:37,500 أين وضعت ذلك؟ 526 00:39:39,502 --> 00:39:40,336 في البيت. 527 00:39:41,003 --> 00:39:42,922 هل هذا صحيح؟ دعنا نذهب. 528 00:39:45,800 --> 00:39:46,801 لا يمكنك. 529 00:39:46,884 --> 00:39:48,135 ماذا؟ 530 00:39:49,678 --> 00:39:51,305 ظل يزعجني. 531 00:39:51,889 --> 00:39:53,682 لماذا لا يعود أحد إلى الحياة؟ 532 00:39:54,725 --> 00:39:57,395 باستثناء والدي جيا؟ 533 00:40:00,106 --> 00:40:02,191 يبدو الأمر كما لو يريد مني أن أستخدم الكرز. 534 00:40:05,069 --> 00:40:06,404 هل يمكن أن يختبرك؟ 535 00:40:07,822 --> 00:40:11,325 إذا انتهكت المحرمات وقتلت شخصًا ما، سيتم سحبي إلى الجحيم. 536 00:40:11,909 --> 00:40:13,828 سأغيب لعدة أيام، حتى بضعة أسابيع. 537 00:40:14,412 --> 00:40:15,746 سأكون بعيدًا عن جي-أ. 538 00:40:17,039 --> 00:40:18,415 فهو بعد… 539 00:40:21,669 --> 00:40:22,878 غيابي. 540 00:40:29,218 --> 00:40:30,469 لن أستخدم الكرز. 541 00:40:31,262 --> 00:40:32,596 سأقبض على الثعبان أولاً. 542 00:40:38,144 --> 00:40:41,230 سأنقذ أخي بطريقتي الخاصة. 543 00:40:43,691 --> 00:40:45,067 أعطها لي! 544 00:40:45,609 --> 00:40:47,319 -يو ري. -أعطني الكرز المثانة! 545 00:40:47,403 --> 00:40:48,237 لا، توقف! 546 00:40:58,455 --> 00:40:59,373 من هذا؟ 547 00:40:59,457 --> 00:41:01,208 السيد الثعلب ذو الذيول التسعة. 548 00:41:01,959 --> 00:41:04,044 هل تريد مني أن أكون صديقك؟ 549 00:41:04,128 --> 00:41:05,337 -لا. -ولم لا؟ 550 00:41:05,421 --> 00:41:08,132 سيلان الأنف. أنا لا أحب الرجال الذين يعانون من سيلان الأنف. 551 00:41:10,468 --> 00:41:12,094 طفل سيلان الأنف؟ 552 00:41:12,761 --> 00:41:13,679 لماذا أنت هنا؟ 553 00:41:23,272 --> 00:41:25,107 هل تعتقدين أيضاً أنني شخص سهل المنال؟ 554 00:41:25,191 --> 00:41:27,193 لا، ماذا تقصد، عملية سهلة؟ 555 00:41:27,276 --> 00:41:31,363 إذن لماذا تحضر لي الزهور؟ وتشتري لي المشروبات؟ 556 00:41:31,989 --> 00:41:33,782 الزهور والمشروبات يعني 557 00:41:34,366 --> 00:41:37,995 لا شيء أكثر من "النوم معي" للأرملة التي تدير مطعم! 558 00:41:38,704 --> 00:41:40,080 هذه جملة حزينة جداً. 559 00:41:40,664 --> 00:41:41,790 شخصيا، 560 00:41:41,874 --> 00:41:45,419 لقد فكرت دائمًا في الزهور والكحول 561 00:41:46,086 --> 00:41:48,255 أن تكون كبيرة جدا وفخمة. 562 00:41:48,339 --> 00:41:50,466 لم أكن أعرف يمكن أن أؤذي مشاعرك بعمق 563 00:41:50,549 --> 00:41:52,927 بهذه الكلمات يا سيدة بوك. 564 00:41:53,761 --> 00:41:54,678 أنا-- 565 00:41:56,305 --> 00:41:57,264 لكن لماذا أنا؟ 566 00:41:58,140 --> 00:42:01,310 أنت لست رجلاً سيئًا يا سيد تشوي. 567 00:42:01,393 --> 00:42:04,355 يجب أن تكون أنت. لا أحد آخر. 568 00:42:04,438 --> 00:42:05,272 في عيني، 569 00:42:05,356 --> 00:42:07,900 أنت لا تبدو وكأنها أرملة الذي يدير مطعمًا بمفرده. 570 00:42:07,983 --> 00:42:10,444 أنت لا تبدو كشخص عادي. 571 00:42:13,113 --> 00:42:15,366 أريد حقا أن أعرف 572 00:42:16,242 --> 00:42:17,535 ما تخفيه 573 00:42:18,536 --> 00:42:20,579 خلف تلك العيون الساحرة. 574 00:42:29,713 --> 00:42:32,299 يو-ري، احصلي على قسط من النوم. 575 00:42:34,927 --> 00:42:37,012 هل يمكنك أن تطلب منه تسليم الكرز؟ 576 00:42:37,096 --> 00:42:38,430 لن يستمع إليك؟ 577 00:42:39,056 --> 00:42:41,517 دعونا نثق به وننتظر لفترة أطول قليلا. 578 00:42:42,142 --> 00:42:43,477 سيجد طريقة. 579 00:42:44,061 --> 00:42:45,062 أنت رعشة. 580 00:42:45,771 --> 00:42:47,147 أنت رعشة القلب البارد. 581 00:42:47,231 --> 00:42:49,233 فكر في من يقع عليه هذا الخطأ. 582 00:42:50,609 --> 00:42:53,320 من الناحية الفنية، ليس بسبب السيد لي يون. 583 00:42:53,404 --> 00:42:55,281 لقد حذر السيد لي رانج عدة مرات 584 00:42:56,115 --> 00:42:57,825 أن الثعبان سوف يسبب المتاعب. 585 00:42:59,326 --> 00:43:00,369 في أي جانب أنت؟ 586 00:43:04,790 --> 00:43:05,791 السيد لي. 587 00:43:07,626 --> 00:43:08,502 السيد لي-- 588 00:43:10,671 --> 00:43:11,672 السيد لي-- 589 00:43:13,257 --> 00:43:14,383 يو ري. 590 00:43:16,135 --> 00:43:17,052 يو ري. 591 00:43:19,221 --> 00:43:20,806 هل هو مريض؟ 592 00:43:21,390 --> 00:43:22,349 اخرج! 593 00:43:26,020 --> 00:43:27,938 سو-أو، تعال معي. 594 00:43:29,273 --> 00:43:31,317 هل هو ثعلب ذو تسعة ذيول أيضاً؟ 595 00:43:33,193 --> 00:43:34,278 يقول من؟ 596 00:43:34,361 --> 00:43:36,822 إنه شقيق ذلك الرجل الآخر. 597 00:43:38,282 --> 00:43:41,535 هذا الرجل هو ثعلب ذو تسعة ذيول. 598 00:43:46,749 --> 00:43:48,584 إنها مسألة حياته. 599 00:43:54,632 --> 00:43:56,592 يمكنك إعطائها لها بعد أن نستخدم القليل منها! 600 00:43:57,843 --> 00:43:58,886 -أعطني إياها! -يو ري! 601 00:43:58,969 --> 00:44:00,679 أعطني الكرز المثانة! 602 00:44:34,380 --> 00:44:35,756 ما هو المطهر؟ 603 00:44:38,425 --> 00:44:39,385 هذا. 604 00:44:41,345 --> 00:44:42,888 لا تتصرف هكذا متعجرف. 605 00:44:47,267 --> 00:44:48,644 هذه ليست الطريقة التي تفعل بها ذلك. 606 00:44:50,187 --> 00:44:51,605 مهلا، ماذا تعرف؟ 607 00:45:12,543 --> 00:45:13,585 كيف تعرف هذا؟ 608 00:45:14,253 --> 00:45:17,965 أمي سوف تتألم بعد أن ضربها زوج أمي. 609 00:45:18,048 --> 00:45:20,801 لذلك كنت أفعل هذا وذاك دائمًا من أجلها. 610 00:45:20,884 --> 00:45:22,094 هل هذا صحيح؟ 611 00:45:22,177 --> 00:45:24,346 ثم يمكنك البقاء هنا وافعل هذا وذاك. 612 00:45:24,930 --> 00:45:26,849 إذا حدث أي شيء له، أنت ميت. 613 00:45:29,101 --> 00:45:30,894 إلى أين أنت ذاهب؟ 614 00:46:15,105 --> 00:46:17,191 السيد لي، سأنقذك! 615 00:46:32,539 --> 00:46:33,749 لا. 616 00:47:02,444 --> 00:47:03,946 لا يا سيد لي. 617 00:47:04,696 --> 00:47:06,448 السيد لي! 618 00:47:15,666 --> 00:47:16,708 اغفر لي. 619 00:47:16,792 --> 00:47:17,960 كان يجب أن أوقفها. 620 00:47:19,086 --> 00:47:21,672 وكلهم ذبلت مرة واحدة سرقتهم؟ 621 00:47:22,673 --> 00:47:24,424 -نعم. -كيف حال رانج؟ 622 00:47:24,925 --> 00:47:26,969 إنه لا يتحسن بعد. 623 00:47:28,971 --> 00:47:31,014 إبقاء العين على لص الكرز. 624 00:47:31,098 --> 00:47:32,683 سينتهي بها الأمر بالوقوع في مشكلة. 625 00:47:33,267 --> 00:47:34,476 أنا آسف. 626 00:47:35,102 --> 00:47:38,063 هل يجب أن آخذ الكرز المتبقي إلى سيد سامدوشون؟ 627 00:47:38,146 --> 00:47:39,815 -لا. -ثم-- 628 00:47:40,399 --> 00:47:44,528 ليس بعد. أنا في المنتصف من لعبة القبض على الذيل. 629 00:48:02,546 --> 00:48:05,132 لقد بلغت 12 عامًا في يومين فقط. 630 00:48:05,215 --> 00:48:06,508 ليس لدي أي فكرة 631 00:48:06,592 --> 00:48:08,343 حيث يمكنني الذهاب لتجنبه. 632 00:48:08,427 --> 00:48:09,678 أنا جيد مثل الموتى. 633 00:48:09,761 --> 00:48:11,346 وأنت تستحق ذلك. 634 00:48:11,430 --> 00:48:12,806 سأقتلك لو كنت مكانه. 635 00:48:12,890 --> 00:48:14,808 يده اليمنى خذلته. 636 00:48:16,727 --> 00:48:17,895 ساعدني. 637 00:48:17,978 --> 00:48:19,688 سأفعل أي شيء تقوله. 638 00:48:19,771 --> 00:48:21,106 من فضلك أعطني الكرز. 639 00:48:21,189 --> 00:48:22,357 الكرز بلدي. 640 00:48:23,734 --> 00:48:24,818 لا تجرؤ. 641 00:48:26,445 --> 00:48:28,822 -قل لي ماذا تريد. -ساعدني في الإمساك بالثعبان. 642 00:48:29,489 --> 00:48:31,533 المعلومات سوف تقرر كم تحصل. 643 00:48:31,617 --> 00:48:33,160 أي شئ. سأقول لك أي شيء. 644 00:48:34,620 --> 00:48:36,830 لكن كيف أعرف أنني أستطيع الوثوق بك؟ 645 00:48:37,915 --> 00:48:41,001 لقد شاهدتك طوال اليوم عندما تنكرت بزي رانج. 646 00:48:41,084 --> 00:48:42,669 أنت جاسوس ولد. 647 00:48:43,962 --> 00:48:45,672 أنا أفهم لماذا لا يمكنك الوثوق بي. 648 00:48:46,924 --> 00:48:48,383 سأشعر بنفس الطريقة. 649 00:48:48,467 --> 00:48:49,384 لكن 650 00:48:50,260 --> 00:48:51,845 ليس الأمر وكأنني أردت أن أفعل ذلك. 651 00:48:52,554 --> 00:48:53,430 عند هذه النقطة؟ 652 00:48:54,640 --> 00:48:55,724 أردت أن أعيش. 653 00:48:58,101 --> 00:48:59,519 أردت فقط أن أعيش. 654 00:49:00,187 --> 00:49:02,522 أنا متمسك بحياتي المثيرة للشفقة إلى جانبه، 655 00:49:02,606 --> 00:49:03,941 لكني مجرد إنسان. 656 00:49:04,024 --> 00:49:06,109 لقد كنت ذات يوم مجرد رجل عادي. 657 00:49:08,403 --> 00:49:10,614 لقد فقدت عائلتي له. 658 00:49:10,697 --> 00:49:12,699 أردت الانتقام منهم إذا استطعت. 659 00:49:14,159 --> 00:49:16,078 إذا حصلت على فرصة أخرى، 660 00:49:16,161 --> 00:49:18,121 أريد أن أفتح صفحة جديدة. 661 00:49:20,624 --> 00:49:21,583 يا إلهي. 662 00:49:24,127 --> 00:49:26,380 هناك، هناك. 663 00:49:27,005 --> 00:49:28,256 ارفع رأسك. 664 00:49:37,265 --> 00:49:38,809 لا تأتي البكاء لي مع هذا. 665 00:49:39,476 --> 00:49:41,395 كيف يكون هذا مقنعا؟ 666 00:49:43,355 --> 00:49:45,607 إنها مغطاة بزهرة الربيع المسائية من مقبرة. 667 00:49:48,402 --> 00:49:49,361 كيف عرفت؟ 668 00:49:49,444 --> 00:49:51,279 الناس لا يتغيرون بهذه السهولة. 669 00:49:51,363 --> 00:49:53,448 أنت أذكى مما تبدو. 670 00:49:53,532 --> 00:49:55,617 لكن هذا لن يقتلني. 671 00:49:55,701 --> 00:49:56,827 لم يتم تحميله. 672 00:50:02,749 --> 00:50:04,459 أردت فقط التحقق. 673 00:50:04,960 --> 00:50:06,336 هو أعظم إله الجبل 674 00:50:06,420 --> 00:50:09,006 غبي بما فيه الكفاية للاعتقاد دموع التماسيح بلدي؟ 675 00:50:09,506 --> 00:50:11,967 لا أستطيع أن أضع حياتي في يد أحمق، هل يمكنني؟ 676 00:50:14,094 --> 00:50:15,554 الآن نحن نتحدث. 677 00:50:17,305 --> 00:50:18,598 سجلات الثعبان 678 00:50:18,682 --> 00:50:21,476 لديك نمط مماثل إلى الأسطورة الشهيرة 679 00:50:21,560 --> 00:50:23,353 في كهف جيمنيونج للأفعى في جيجو. 680 00:50:23,437 --> 00:50:25,939 وهم من مناطق وأزمنة مختلفة، 681 00:50:26,022 --> 00:50:27,858 ولكن لديهم جميعا نهاية حذرة. 682 00:50:27,941 --> 00:50:29,651 أنت على حق. 683 00:50:29,735 --> 00:50:32,195 عذراء جميلة هي وتقدم كذبيحة، 684 00:50:32,279 --> 00:50:35,240 ثم يأتي المحارب ويهزم الثعبان بعد معاناة كثيرة. 685 00:50:36,450 --> 00:50:38,785 لكنها ليست نهاية سعيدة أبدا. 686 00:50:38,869 --> 00:50:41,121 محارب كهف ثعبان جيمنيونج 687 00:50:41,788 --> 00:50:43,665 طعنه حتى الموت بالسيف. 688 00:50:44,291 --> 00:50:46,418 لكنها تقول قُتل على يد الثعبان الميت. 689 00:50:47,335 --> 00:50:50,297 لقد قتل الثعبان بالتأكيد، لكنه لم يمت؟ 690 00:50:50,380 --> 00:50:51,673 ربما هو أكثر من واحد. 691 00:50:51,757 --> 00:50:54,509 ربما كان هناك اثنان منهم منذ البداية. 692 00:51:18,617 --> 00:51:20,786 هل ستهاجمه وجهاً لوجه؟ 693 00:51:21,369 --> 00:51:22,204 ماذا تعتقد؟ 694 00:51:24,581 --> 00:51:25,999 إذا انتهى بي الأمر إلى الإعجاب بإجابتك ، 695 00:51:27,751 --> 00:51:28,752 خذ كل شيء. 696 00:51:32,798 --> 00:51:34,341 وهذا شيء أعرفه فقط. 697 00:51:35,008 --> 00:51:37,511 قال الشامان في تلك الجزيرة لا يموت أبداً، 698 00:51:37,594 --> 00:51:38,428 ولكن ينام فقط. 699 00:51:38,512 --> 00:51:40,680 أنا أعرف ذلك بالفعل. 700 00:51:40,764 --> 00:51:42,516 هذه هي الطريقة التي تجعله ينام. 701 00:51:42,599 --> 00:51:43,975 إنه مثل إيقاظه. 702 00:51:44,059 --> 00:51:46,353 ألا تتذكر؟ إنه البئر حيث استيقظ. 703 00:51:48,146 --> 00:51:50,565 تحتاج إلى تفصيل. هل أدفعه مرة أخرى إلى البئر؟ 704 00:51:51,900 --> 00:51:53,652 إذا كان هناك ماء، في أي مكان على ما يرام. 705 00:51:53,735 --> 00:51:55,070 الأمر كله يتعلق بالمواد. 706 00:51:55,779 --> 00:51:56,863 المواد؟ 707 00:51:56,947 --> 00:51:59,616 لحم الأحياء. دم الأضحية. 708 00:52:02,744 --> 00:52:05,747 وقوة الواحد الذي هو قريب من الإله عز وجل. 709 00:52:08,250 --> 00:52:10,961 قوتي كإله الجبل. 710 00:52:14,131 --> 00:52:17,092 لقد كنت المادة الأخيرة التي نحتاجها لإيقاظه. 711 00:52:23,014 --> 00:52:24,683 اللعنة. 712 00:52:26,059 --> 00:52:29,020 هناك العديد من سجلات الناس الذي حارب الثعبان، 713 00:52:29,104 --> 00:52:31,439 لكني لا أستطيع العثور على السلاح الذي استخدموه. 714 00:52:31,523 --> 00:52:32,357 لقد وجدت واحدة. 715 00:52:33,024 --> 00:52:33,942 ما هذا؟ 716 00:52:35,694 --> 00:52:36,528 ينظر. 717 00:52:37,028 --> 00:52:38,780 هناك ثعبان يعيش تحت الماء. 718 00:52:38,864 --> 00:52:41,700 بطل الرواية يحارب الثعبان الذي يعيش في المستنقع 719 00:52:41,783 --> 00:52:43,660 بتغطية نفسه بدم الحصان. 720 00:52:43,743 --> 00:52:46,204 أعتقد أنه لا يحب دماء الحصان. 721 00:52:46,288 --> 00:52:48,123 -أرسل ذلك له الآن. -تمام. 722 00:52:52,669 --> 00:52:53,670 السيدة كيم. 723 00:52:53,753 --> 00:52:56,590 هل يجب أن أستخدم الرموز التعبيرية أم لا؟ 724 00:52:57,924 --> 00:52:58,758 هل ينبغي لي؟ 725 00:53:09,936 --> 00:53:12,355 الثعابين لا تحب دم الحصان. 726 00:53:15,025 --> 00:53:16,693 لم يكن لديك شيء خاص. 727 00:53:16,776 --> 00:53:19,696 كل ما نحتاجه هو تلك المكونات الثلاثة والماء. 728 00:53:20,363 --> 00:53:22,490 المشكلة هي أن لن يجلس على يديه 729 00:53:22,574 --> 00:53:24,201 والنزول دون قتال. 730 00:53:31,416 --> 00:53:37,172 دراسة مفصلة من الوحوش الكورية: الثعبان 731 00:53:38,423 --> 00:53:40,258 سأجعله ينزل دون قتال. 732 00:53:41,843 --> 00:53:42,677 يقال ذلك-- 733 00:53:43,470 --> 00:53:44,679 ماذا تحاول أن تفعل؟ 734 00:53:47,933 --> 00:53:49,684 أحتاج إلى لحم الأحياء. 735 00:54:00,445 --> 00:54:01,363 نعم يا سيدي. 736 00:54:01,947 --> 00:54:03,240 أين الكرز المثانة؟ 737 00:54:03,323 --> 00:54:04,574 هل علينا أن نأتي ونحصل عليه؟ 738 00:54:06,409 --> 00:54:09,329 حسنًا، اترك ذلك لي. 739 00:54:11,456 --> 00:54:12,540 هل هذا صحيح؟ 740 00:54:13,166 --> 00:54:14,000 حقًا؟ 741 00:54:15,252 --> 00:54:16,127 حسنًا. 742 00:54:16,211 --> 00:54:18,254 احرص. الوداع. 743 00:54:20,215 --> 00:54:21,049 ماذا قال؟ 744 00:54:22,300 --> 00:54:24,052 يقول أنه يستطيع الإمساك بالثعبان! 745 00:54:24,636 --> 00:54:27,347 اكتشف شيئا عن طريق خداع أداة الثعبان. 746 00:54:27,430 --> 00:54:29,432 سأذهب ومصادرة الكرز المثانة. 747 00:54:30,225 --> 00:54:31,142 لا. 748 00:54:34,312 --> 00:54:35,313 ماذا تقصد؟ 749 00:54:36,106 --> 00:54:36,940 هل يجب أن أتركها؟ 750 00:54:37,607 --> 00:54:40,068 لا، كنت أقصد يون. 751 00:54:40,735 --> 00:54:42,487 لن يتمكن من الإمساك بالثعبان. 752 00:54:45,407 --> 00:54:46,700 ما الذي تتحدث عنه؟ 753 00:54:48,243 --> 00:54:49,494 بما أنه يون. 754 00:54:50,829 --> 00:54:54,958 هذا مستحيل لأن هذا هو يون الذي نعرفه جيدًا. 755 00:55:04,342 --> 00:55:06,803 مجرد التفكير. ما هو خوفك الأكبر؟ 756 00:55:06,886 --> 00:55:08,263 خوفي الأكبر هو… 757 00:55:10,515 --> 00:55:11,599 يتم التخلي عنها. 758 00:55:14,310 --> 00:55:15,770 أمي تخلت عني… 759 00:55:18,982 --> 00:55:20,108 وكذلك فعلت أنت. 760 00:55:37,250 --> 00:55:39,169 لن أتخلى عنك أبدا. 761 00:55:42,756 --> 00:55:44,174 أعدك أنني سأنقذك. 762 00:55:54,476 --> 00:55:55,560 سوف قبض 763 00:55:56,770 --> 00:55:58,104 الثعبان. 764 00:56:18,958 --> 00:56:20,293 جاي هوان! السيدة كيم! 765 00:56:20,960 --> 00:56:22,253 ألا تسمعني؟ 766 00:56:22,337 --> 00:56:23,630 لا فائدة. 767 00:56:23,713 --> 00:56:25,090 إنهم تحت التنويم المغناطيسي الخاص بي. 768 00:56:25,173 --> 00:56:26,800 لا تضع اصبعك عليهم. 769 00:56:26,883 --> 00:56:28,760 انا ذاهب لقتلك! 770 00:56:28,843 --> 00:56:29,969 هل ستخرج معي؟ 771 00:56:30,053 --> 00:56:31,429 ثم قد أتركهم يعيشون. 772 00:56:32,305 --> 00:56:33,348 ماذا؟ 773 00:56:33,932 --> 00:56:35,350 ارتدي الزي الذي اخترته. 774 00:56:36,101 --> 00:56:36,935 مرحبًا؟ 775 00:56:37,519 --> 00:56:38,436 يا! 776 00:56:42,649 --> 00:56:43,483 جي أ. 777 00:56:44,150 --> 00:56:47,487 لقد وجدت هذه الصناديق لك على عتبة بابنا. 778 00:57:28,570 --> 00:57:29,529 ماذا علي أن أفعل؟ 779 00:57:30,530 --> 00:57:32,407 لقد أوقعت السيدة كيم وجاي هوان في مشكلة. 780 00:57:33,074 --> 00:57:34,617 هل يجب أن أتصل بالشرطة؟ 781 00:57:35,410 --> 00:57:36,870 سيكونون بخير. سأجدهم. 782 00:57:38,371 --> 00:57:41,040 لقد سألت سين جو بالفعل لتتبع روائحهم. 783 00:57:41,124 --> 00:57:42,876 ليس عليك رؤيته اليوم. 784 00:57:45,170 --> 00:57:46,129 لا. 785 00:57:47,297 --> 00:57:48,423 سأذهب. 786 00:57:49,674 --> 00:57:50,550 سأقابله. 787 00:57:53,720 --> 00:57:54,846 دعونا القبض عليه اليوم. 788 00:58:28,796 --> 00:58:30,006 تبدو جيدة عليك. 789 00:58:30,089 --> 00:58:32,258 الفستان، القلادة، كل ذلك. 790 00:58:32,342 --> 00:58:36,471 تخلص من "اللعب بالدمى" كهواية في سيرتك الذاتية بدلاً من القراءة. 791 00:58:36,554 --> 00:58:39,265 أنا أحب النظرة على وجهك عندما تتحدث هكذا. 792 00:58:41,643 --> 00:58:42,477 دعونا نأكل. 793 00:58:47,941 --> 00:58:48,983 أفتقدك. 794 00:58:51,486 --> 00:58:53,613 الناس لا يزعجون الكلاب حتى عندما يأكلون. 795 00:58:54,405 --> 00:58:56,324 أتمنى أن تكون ألطف معي. 796 00:59:04,832 --> 00:59:06,834 سوف يقفزون على كلمتي. 797 00:59:09,295 --> 00:59:10,380 لماذا انا؟ 798 00:59:11,172 --> 00:59:14,342 قد تكون أنت الشخص لمساعدتي في العثور على الشيء 799 00:59:14,425 --> 00:59:15,718 أنا حقا أرغب. 800 00:59:16,678 --> 00:59:18,680 شيء تريده حقًا؟ 801 00:59:18,763 --> 00:59:20,598 الشيء الوحيد الذي لا أملكه. 802 00:59:21,766 --> 00:59:22,809 ربما 803 00:59:24,018 --> 00:59:25,562 شيء فقدته منذ ولادتي. 804 00:59:31,567 --> 00:59:32,986 ذات مرة، 805 00:59:33,486 --> 00:59:36,990 ولد الابن التاسع إلى العائلة المالكة في سيلا. 806 00:59:38,575 --> 00:59:40,868 الطفل لم يدع حتى البكاء، 807 00:59:41,452 --> 00:59:43,121 لكن الأم بكت. 808 00:59:44,622 --> 00:59:47,875 لقد انبعجت أطراف الطفل مثل الثعبان المنحط. 809 00:59:48,793 --> 00:59:50,128 لقد كان وحشا 810 00:59:51,504 --> 00:59:54,340 دون أي عيون أو آذان أو حتى صوت. 811 00:59:58,219 --> 01:00:01,347 ماذا حدث للطفل؟ 812 01:00:04,392 --> 01:00:08,605 أراد والده النبيل ليتخلص من ذلك الوحش المروع بنفسه، 813 01:00:09,689 --> 01:00:10,982 لكن القابلة أوقفته 814 01:00:11,858 --> 01:00:13,234 قائلاً أنه قد يكون ملعوناً. 815 01:00:14,986 --> 01:00:17,614 شكرا لها، تم حفظ الطفل في صندوق جيد. 816 01:00:18,197 --> 01:00:19,866 بخلاف القابلة التي أطعمته، 817 01:00:19,949 --> 01:00:23,286 والديه أو إخوته لم يأت لرؤيته. 818 01:00:25,663 --> 01:00:27,540 الأطفال الذين لا يبكون يتم نسيانهم. 819 01:00:29,834 --> 01:00:30,918 لقد كنت إنساناً. 820 01:00:33,880 --> 01:00:35,423 أنت لم تكن وحشا. 821 01:00:36,132 --> 01:00:37,300 لقد كنت إنساناً أيضاً. 822 01:00:38,051 --> 01:00:40,386 لقد ألقي في كهف ضحايا الطاعون. 823 01:00:41,971 --> 01:00:42,847 ثم… 824 01:00:45,767 --> 01:00:46,809 لقد أكل. 825 01:00:55,026 --> 01:00:56,361 هل هذا دم حصان؟ 826 01:00:57,445 --> 01:00:58,279 نعم. 827 01:01:15,046 --> 01:01:18,216 مع مرور الوقت، أصبح الكهف مقبرة لضحايا الطاعون, 828 01:01:19,384 --> 01:01:21,260 وزحف ثعبان أبيض. 829 01:01:22,720 --> 01:01:26,057 أطلق عليه الناس اسم الثعبان واعتبره مشؤوما. 830 01:01:26,974 --> 01:01:28,434 حسنًا، إنها قصة مملة. 831 01:01:31,354 --> 01:01:32,563 أنا أعرف الجواب. 832 01:01:34,315 --> 01:01:35,817 أنا أعرف ما تريد حقا. 833 01:01:38,653 --> 01:01:39,570 قلب الإنسان. 834 01:01:41,239 --> 01:01:42,281 هل يمكنك العثور عليه بالنسبة لي؟ 835 01:01:42,949 --> 01:01:44,283 ماذا لو قلت لا؟ 836 01:01:44,367 --> 01:01:45,743 سأقتلك. 837 01:01:46,619 --> 01:01:48,079 سأقتل لي يون. 838 01:01:48,830 --> 01:01:50,957 سأقتل كل من عزيز عليك 839 01:01:52,625 --> 01:01:53,584 ثم أنت. 840 01:01:56,712 --> 01:01:58,881 وبعد ذلك سوف يندلع الوباء 841 01:02:00,341 --> 01:02:03,678 حتى لا يجرؤ أحد على أن يكون سعيدًا. 842 01:02:24,615 --> 01:02:26,909 البحث عن الأساطير الحضرية 843 01:03:15,124 --> 01:03:18,336 هواء الليل لطيف للغاية، أليس كذلك؟ 844 01:03:20,171 --> 01:03:21,506 بالتأكيد. 845 01:03:22,715 --> 01:03:24,091 هل تنتظر شخص ما؟ 846 01:03:24,175 --> 01:03:25,092 لا. 847 01:03:25,676 --> 01:03:26,552 لكن 848 01:03:27,762 --> 01:03:29,972 لا أعتقد أنني حصلت على إجابة حتى الآن. 849 01:03:30,848 --> 01:03:32,058 قلبك. 850 01:03:35,102 --> 01:03:37,480 أنا آسف، ولكن أنا خارج الائتمان. 851 01:03:38,397 --> 01:03:40,858 لقد استهلكت كل قرش من قلبي 852 01:03:40,942 --> 01:03:42,777 وأعطى كل شيء ليون. 853 01:03:43,361 --> 01:03:44,695 ماذا يعني لك؟ 854 01:03:49,700 --> 01:03:50,785 أخبرني. 855 01:03:56,082 --> 01:03:57,583 كيف تجرؤ على لمسها؟ 856 01:03:57,667 --> 01:03:59,418 سأقطع يديك. 857 01:04:00,002 --> 01:04:01,546 هذا ليس من شأنك. 858 01:04:02,129 --> 01:04:03,381 نحن على موعد الآن. 859 01:04:03,464 --> 01:04:04,799 اذهب في موعد معي بدءًا من الآن. 860 01:04:06,759 --> 01:04:08,970 أنا لا أحب ذلك عندما يخلف الناس الوعود 861 01:04:32,243 --> 01:04:33,411 أريد أن أطير. 862 01:04:41,043 --> 01:04:42,086 حصلت عليك! 863 01:04:48,467 --> 01:04:49,886 يبدو أنهم لم يطيروا. 864 01:04:53,890 --> 01:04:57,852 لا ينبغي أن يكون الثعبان على الأرض، ولكن على الماء. 865 01:05:06,569 --> 01:05:07,653 هذا هو دم الحصان. 866 01:05:07,737 --> 01:05:10,531 لقد أنفقت الكثير من المال تحاول أن تجد نقطة ضعفك. 867 01:05:19,624 --> 01:05:20,917 هذا هو دمي. 868 01:05:21,000 --> 01:05:22,793 انتهى موعدنا. 869 01:05:31,844 --> 01:05:33,471 إنه ليس كذلك، يون. 870 01:05:34,555 --> 01:05:35,932 إنه ليس هو. 871 01:05:51,572 --> 01:05:52,406 ما هذا؟ 872 01:05:54,909 --> 01:05:55,826 ما الخطأ الذي حدث؟ 873 01:05:55,910 --> 01:05:57,787 لقد وجدت الذيل الخطأ. 874 01:05:58,621 --> 01:05:59,580 ماذا؟ 875 01:05:59,664 --> 01:06:03,793 الثعبان الذي تبحث عنه ليس أنا 876 01:06:05,795 --> 01:06:06,629 ثم… 877 01:06:15,429 --> 01:06:16,597 الجو حار. 878 01:06:18,391 --> 01:06:19,600 ما هو الخطأ؟ 879 01:06:19,684 --> 01:06:21,477 أنا أحترق. 880 01:06:22,812 --> 01:06:23,980 هل تأذيت؟ 881 01:06:24,063 --> 01:06:25,564 الجو حار جدا. 882 01:06:29,986 --> 01:06:33,531 لا بأس. ستكون بخير. لو سمحت. 883 01:06:54,593 --> 01:06:55,803 هل تشعر بتحسن الآن؟ 884 01:06:58,431 --> 01:06:59,473 انظر إليَّ. 885 01:07:12,987 --> 01:07:14,280 لم أراك منذ وقت طويل، لي يون. 886 01:07:23,622 --> 01:07:24,832 هذه المرأة لي. 887 01:07:26,667 --> 01:07:29,545 اخرج من جسدها! 888 01:08:12,463 --> 01:08:14,632 قد لا يكون لدي الكثير من الوقت 889 01:08:15,591 --> 01:08:16,717 أن أبقى كما أنا. 890 01:08:17,635 --> 01:08:20,471 خذ حياتي وأنقذ السيد لي رانج. 891 01:08:21,847 --> 01:08:25,142 انا ذاهب لوضع حد لهذه المعركة الشاقة مرة واحدة وإلى الأبد. 892 01:08:25,226 --> 01:08:28,020 سيف يذبح الخطيئة. سوف يقتل فقط روح الثعبان. 893 01:08:28,103 --> 01:08:31,315 يجب أن تعيش عندما تنتهي هذه المعركة. 894 01:08:31,398 --> 01:08:32,817 -لا. -يتحرك. 895 01:08:32,900 --> 01:08:34,568 هل تلاعبت بالكتاب؟ 896 01:08:35,361 --> 01:08:37,530 لن أسمح لأحد أن يأخذ جي-أ. 897 01:08:37,613 --> 01:08:38,989 تعال إلي. 898 01:08:39,573 --> 01:08:44,578 ترجمة الترجمة بواسطة: إيون سوك يون